Cinderella Man
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:00
"Jimmy se je osvobodil."
:42:01
"In zadal udarec v glavo."
:42:03
Se šališ?
Fantastièno!

:42:05
Poškodoval se boš.
:42:07
"Braddock kar naprej udarja.
Kar tolèeta en po drugem."

:42:11
"In oglasil se je zvonec!"
:42:15
Roke drži gor in jezik
za zobmi, Maxie.

:42:17
Ti gledaš dvoboj ali pa
prikupnega fanta v prvi vrsti?

:42:20
Vsedi se, Maxie.
-Niè ni, nièe!

:42:22
Èlovek nima nièesar!
:42:24
Jezus! Usedi se!
:42:28
Daj mi gobo.
:42:29
Kaj delaš?
-Ne skrbi.

:42:31
Torej se nehaj hecati
-Hej! Sprosti se.

:42:35
Daj mi prekleto vodo.
:42:43
Deset sekund!
:42:54
Udari ga!
Pretepi ga!

:42:57
Ponižaj ga.
Unièi ga!

:43:02
Oh, sranje.
:43:03
"V sedmi rundi sta se
spet vrnila nazaj."

:43:05
"In Max sedaj misli resno."
:43:10
Spravi ga na hladno, Max!
Daj ga!

:43:11
Tako je, Maxie!
Fant od fare!

:43:14
Izmuzni se, Jimmy!
:43:17
"Braddock je zaèel
kazati svoja leta,"

:43:19
"ko ga Baer potiska
okoli po ringu."

:43:21
"Baer udarja moèno v telo."
:43:23
"Braddock dobi udarec
z desnico v glavo."

:43:25
Ubij ga, Maxie!
:43:36
Jezus Kristus.
:43:38
"Baer z strahovitim udarcem!"
:43:40
"To je bil najmoènejši
udarec v tem dvoboju!"

:43:47
Kristus.
:43:48
"Baer se obrne k njemu"
:43:49
"z še enim udarcem v glavo.
Še enim. Ter še enim."

:43:59
Potisni ga, potisni ga!

predogled.
naslednjo.