:05:00
Bilo mi je drago kad sam vas
veèeras video na tribinama.
:05:03
Moram vam reæi, gospodine,
da se jo nisam odluèio.
:05:09
Kao to sam vam rekao,
vreme mi je da se povuèem.
:05:12
Teko je bilo
poslednjih nekoliko godina.
:05:15
Pa, teko je gubiti, gospodine.
:05:19
Keni, ne radi se o gubljenju
na utakmicama.
:05:23
Ne mogu da ih nateram
da doðu u kolu na trening.
:05:29
Ne mogu privuæi roditelje.
Dosta mi je jurenja klinaca...
:05:32
po ulicama i dovlaèenja na trening.
:05:36
-Teak je to posao.
-Rièmond je teko malo mesto.
:05:40
Kad sam vas video veèeras,
pomislio sam: ´´Moj je, prihvatio je´´.
:05:44
U stvari,
doao sam iz drugog razloga.
:05:47
Moj sin igra za ´´Sv. Franju´´.
:05:51
Stvarno? Koji je to mali?
:05:54
Pa, niste ga videli.
On je prva godina. Nije igrao.
:05:58
To je sjajno. Odlièna kola.
:06:01
ta, hoæe da se taba?
:06:07
-Lajle, udari me.
-Pusti ga.
:06:10
Misli da te se svi plae?
Ja te se ne plaim.
:06:13
Kruze, o´ladi, èoveèe.
Zato si stalno tako naporan?
:06:18
Boe, muka mi je od tebe!
:06:23
Zna, ta kola je bila opasna
kad sam je ja pohaðao.
:06:26
Nije vie takva.
:06:29
Zaboravi onda na to.
Neæemo vie nikada prièati o tome.
:06:33
Ne mogu ba to da uradim.
:06:35
Trener mi je veèeras zvanièno ponudio
posao. Sat otkucava.
:06:39
Kada ti kae ´´ponuda´´ i ´´posao´´,
obièno je novac u pitanju.
:06:42
Aha. Moda je tu 1000 dolara za mene.
:06:46
Za pet meseci rada?
:06:49
To nikako ne moe odbiti.
:06:52
A i tim je tako lo.
:06:55
Ti momci
su tako ljuti i nedisciplinovani.
:06:58
A osim toga, zna da nema vremena.