:51:15
On verra bien si tu peux trouver
ta voiture demain, Tom.
:51:40
Monsieur l'agent!
:51:45
Monsieur l'agent!
:51:46
Couchez-vous!
:51:52
Lâchez votre arme!
:51:54
- Tout de suite!
- Ce n'est pas une vraie.
:52:03
Je faisais une blague.
:52:09
Je suis désolée.
:52:48
Qu'est-ce qui se passe?
:52:50
C'est ce qu'on tente de découvrir.