:52:03
Je faisais une blague.
:52:09
Je suis désolée.
:52:48
Qu'est-ce qui se passe?
:52:50
C'est ce qu'on tente de découvrir.
:53:00
Loup: Quand est-ce qu'un mensonge
devient la vérité?
:53:05
- C'était quoi, ça?
- La conclusion.
:53:15
La dernière marche!
:53:48
Je vais vous garder ici
pour le reste de la fin de semaine,
:53:50
pendant que je déciderai
de la meilleure conduite à prendre.
:53:54
Je suis incapable d'expliquer
comment et pourquoi ça s'est passé.
:53:58
- On croyait que...
- Je vous en prie, M. Matthews.