:29:01
Então eu tinha esperança que...
:29:04
você podia
me agüentar só um pouquinho mais.
:29:09
Estou aprendendo sobre essas coisas
a medida que vou em frente.
:29:14
Bem, talvez depois que
eu terminar por aqui,
:29:17
a gente vá conversar
em algum lugar.
:29:20
Ok. Obrigado, Ellie.
:29:24
Oi, ai. Lembra de mim?
:29:27
Jenny Tate, a amiga
da Becky Morton.
:29:29
Sim, Claro, Jenny,
é bom vê-la de novo. Eu ia-
:29:31
- Jake.
- Oi.
:29:32
Há quanto tempo, hein?
:29:34
Sinto interromper um momento incômodo,
mas estamos prontos para você.
:29:38
Tenho que ir.
:29:41
- Ellie!
- Estou trabalhando.
:29:43
Então, a Becky não consegue
parar de falar de você.
:29:47
Ela vai ficar mortinha quando descobrir
que você estava aqui.
:29:50
Com licença, tenho que ir embora.
:29:52
Eu sei que só foram dois encontros,
mas...
:29:54
a Becky está arrasada
por você não ter ligado.
:29:58
Na próxima vez que falar com ela,
:29:59
diga que sinto
muito, mas estou compromissado agora.
:30:02
Agora eu estou arrasada.
:30:06
Obrigado por vir, agradeço muito.
Até mais tarde.
:30:08
Scott, esta é a Ellie Myers
do programa do Craig Kilborn.
:30:11
- Oh, oi.
- Oi.
:30:12
- Como vai?
- É um prazer te conhecer.
:30:13
Tenho sido uma grande fã
sua desde "Dias Felizes".
:30:16
Oh, obrigado.
:30:17
Ouça, obrigado por vir aqui,
eu não podia ficar só esta noite.
:30:20
Tudo bem.
:30:20
Tenham um bom papo,
estarei por aqui se precisarem.
:30:23
Ok.
:30:24
- Sente-se.
- Obrigada.
:30:28
Craig está muito excitado
por você estar no programa.
:30:30
Acho que vai ser um bela
fileira de convidados.
:30:34
Você vai ser o terceiro depois de
Ashton Kutcher e Carrot Top
:30:38
O terceiro?
:30:40
Pensei que devíamos começar
com o clipe do Chuchy...
:30:43
e depois ir para
o Charles no comando.
:30:45
- Original.
- E...
:30:47
E depois a gente podia...
:30:50
passar para...
:30:53
o que você está fazendo agora.
:30:56
O que você está fazendo agora?