Dust to Glory
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:07:02
Tratando de pasar inadvertido.
Ahí está J.N. Roberts, de 62 años.

:07:05
Verdadera leyenda
de las carreras Off-Road.

:07:07
Hay que moverse.
Así serás un blanco más difícil.

:07:11
Llegó Ratón. Está muy callado,
alicaído. Algo muy inusual.

:07:15
Ratón no lo sabe,
pero de niño, él era mi héroe.

:07:19
Dejaba atrás a todos.
:07:20
Andy Grider
equipo Honda B

:07:22
“¿Quién este Ratón McCoy?"
Y de repente, desapareció.

:07:25
Empecé a correr
a los cuatro años.

:07:27
Y a los 17 ya estaba agotado.
:07:30
No había remedio.
:07:31
Cuando eres niño,
no ves todo el panorama.

:07:33
Solo sabes que ya estás harto,
que lo detestas.

:07:36
Y en realidad es lo mejor
que me podía haber pasado,

:07:38
Porque ahora me gusta
andar en moto más que nunca.

:07:39
Y quizá no me gustaría tanto
si hubiera seguido.

:07:42
En general hay tres. Cuatro
o cinco pilotos por cada moto.

:07:45
Johnny Campbell correrá
las primeras 205 millas

:07:48
Y luego le pasará la Posta
a Steve Hengeveld.

:07:50
Nos vemos en la llegada.
:07:51
J.N. Correrá 110 y luego
se la dará a su hijo Jimmy.

:07:55
Ratón McCoy no correría
100. 200 ni 500 millas.

:07:59
¡No toques el embrague!
:08:00
Ratón tenía otro plan.
:08:02
Iba a correr
la Baja 1000 él solo.

:08:07
Hay un hombre que es sinónimo
de correr las 1000 solo..

:08:10
El hombre de hierro. Ivan stewart.
:08:12
Correr 1000 millas
en un auto es duro.

:08:15
Ivan hombre de hierro stewart
15 títulos en Baja 500 solo

:08:16
Pero al menos vas sentado
y puedes beber agua.

:08:18
Y vas más protegido.
:08:19
Pero hacerlo en moto,
me parece impensable. Es duro.

:08:23
Cualquiera puede recorrer
1000 millas en moto.

:08:26
Sott dunlavey
jefe de equipo de Ratón

:08:27
Pero hacerlo en forma
competitiva es muy distinto.

:08:29
Yo lo admiraba
:08:31
Y ahora voy a admirarlo más
si termina la carrera.

:08:33
Será magnífico.
:08:35
Mike McCoy padre
padre de Ratón

:08:36
La gente me pregunta
si no me preocupo por mi hijo.

:08:37
No, no me preocupo,
porque es muy talentoso.

:08:40
Y en general lo logra.
:08:41
Billy lancha hammon,
jefe de Boxees de Ratón

:08:43
Ratón es uno de los mejores
en cuanto a la preparación.

:08:46
Recorrió el circuito más que
ningún otro que yo haya visto.

:08:53
La legenda del supercross.
Ricky Johnson.

:08:55
Una especie de hermano mayor
para Ratón. Tiene sus reseras.

:08:58
No porque sea mal piloto.
Es un excelente piloto.


anterior.
siguiente.