Dust to Glory

:00:00

Ripeado y corregido por:
[Pser , Maldonado Uruguay]

:00:24

Meteorólogo a todos
los puestos de control.

:00:26

- Necesito situación de 99 alpha...
- 100 millas al sur de la frontera

:00:29

- ...Entre Valle de Trinidad y milling.
- En Baja california, Méjico

:00:36

Corren contra reloj en una tierra
que desafía al tiempo y encaran

:00:39

Una aventura en un lugar donde
la realidad se fue de vacaciones.

:00:42

Es el sitio más hermoso
y más aterrador del mundo.

:00:46

El más tranquilo
y el más desolado.

:00:48

Te encanta, lo detestas,
te encanta, lo detestas.

:00:51

No quieres estar allí,
quieres estar allí.

:00:52

Es como una chica
que te hace sufrir.

:00:54

“Te odio.
No quiero volver a verte.

:00:56

Perdóname.
¿Puedo ir a visitarte?"

:00:58

Miras las estrellas
y ves que no hay smog.

:01:00

Se puede oler la brisa del mar,
escuchar los pájaros,

:01:03

Escuchar las ballenas,
las focas.

:01:05

Baja te permite
sentir eso,

:01:08

Estar más cerca
de lo instintivo.

:01:12

Es difícil describirlo,
porque es una emoción.

:01:15

Eso es Baja,
algo que se siente.

:01:32

¿Cómo se llaman la carrera
en la que puede participar

:01:35

Cualquier vehículo. Con 200.000
espectadores que no pagan.

:01:40

En la que 1200 personas
se enfrentan durante 32 horas

:01:43

A 1000 millas despiadadas
por un millón de motivos?

:01:46

Se llama
la tecate Score Baja 1000.

:01:50

Alguien le preguntó
a panelli Jones, y él contestó

:01:52

Que es como estar en un accidente
de avión que dura 24 horas.

:01:55

Porque en las 1000,
pueden pasar muchas cosas.

:01:57

Piensa en lo que pasa
en las 500 millas de Daytona.