Dust to Glory
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:17:05
Hizo como 30 millas
en las montañas,

1:17:07
Volvió a bajar,
avanzó tres lugares.

1:17:09
A toda velocidad.
1:17:10
Ese tipo va como loco.
1:17:12
Y acaba de pasar a dos tipos
que salieron recién, frescos.

1:17:16
Pasando
el puesto de control 12.

1:17:17
Ratón estaba a solo 60 millas
de la línea de llegada en Ensenada.

1:17:20
Estaba a punto de hacer
posible lo imposible.

1:17:53
Costillas rotas. Leve dislocación
de hombro. Dedo fracturado.

1:17:56
Para evitar ser atropellado.
Ratón se arrastró hasta la banquina.

1:18:00
Baja tiene su manera de educarte.
1:18:03
Empuja ese límite un poco más
y estás acabado.

1:18:07
Eran las 5:00 de la mañana.
Cuando Robby Gordon...

1:18:10
Milla 642
4:51 A.M.

1:18:11
Que había seguido a fuerza
de furia. Debió admitir la derrota.

1:18:13
Si siguiéramos, con pozos
como los que había en San Felipe,

1:18:16
Se partiría la camioneta en dos,
1:18:18
Con esos golpes
que nos dábamos.

1:18:20
Decidimos
cargarla en el remolque,

1:18:22
Y esa fue una de las cosas
más difíciles,

1:18:24
Especialmente
por el esfuerzo

1:18:25
Que todo el equipo hizo
para llegar a la Baja 1000.

1:18:28
Si no puedes ganar,
al menos quieres terminar.

1:18:30
Y la 1000 de este año
no la terminamos.

1:18:34
A menudo un piloto trabaja hasta
ocho horas para volver a la carrera.

1:18:37
Cuando ve llegar el remolque.
Siente vergüenza y vacío.

1:18:40
¿Por qué lo hacen?
1:18:43
No es porque estés loco
ni quieras matarte.

1:18:45
Es por competir.
1:18:47
Los luchadores no pelean
para lastimar a otros, sino para ganar.

1:18:50
Los corredores no corren
porque quieran morir.

1:18:52
Quieren ir rápido.
Esa es mi pasión.

1:18:54
Así es como manejo mi vida,
1:18:57
A través de la mecánica
de una máquina.


anterior.
siguiente.