1:30:01
Es romántica.
1:30:02
Es increíble.
1:30:04
Dura.
1:30:06
Excitante.
1:30:07
Un desafío.
1:30:08
Perseverancia.
1:30:10
Dura.
1:30:11
Paciencia.
Mucha paciencia.
1:30:14
Es hermosa.
1:30:16
Simplemente una aventura.
Y qué aventura.
1:30:19
Tengo otra palabra para describirla.
1:30:20
Es más bien mística.
1:30:23
Es mística.
1:30:24
Tiene un sentido
y un espíritu propios.
1:30:27
Pienso que es como la vida.
1:30:28
Es como si llegaras
a experimentar todo en un día.
1:30:30
Suceden cosas geniales
y cosas terribles,
1:30:33
Y lo importante es cómo
las manejas al final de la noche.
1:30:36
Es como la vida.
1:30:38
Mil millas y 32 horas pueden ser
una vida en un abrir y cerrar de ojos.
1:30:42
¿Encuentran la gloria?
1:30:43
No podría saberlo.
Pues la carrera nunca termina.
1:30:46
Pero si la encuentran. Será en la tierra.
Y no se la llevará el agua.
1:31:04
Dedicado a nuestros padres,
Fred Waugh y Bruce Brown.
1:31:10
¿Qué es?
Es como un sofá volador.
1:31:14
Esa es probablemente
la mejor manera de explicarlo.
1:31:18
Es como estar
en la sala de tu casa.
1:31:19
Sí, es como la sala
y un sofá volador
1:31:22
Y hay que evitar las zanjas.
1:31:24
Él es mi amigo
Steve Matzinger.
1:31:26
Sí, eso.
Oh, sí. ¡Baja!
1:31:30
- Él se muere por aparecer.
- ¡Quiero estar en la película!
1:31:33
- No va a estar en la película.
- Quiero estar en los afiches.
1:31:36
¡Baja!
1:31:38
No bien apagamos
la lamparita del generador,
1:31:41
Vimos el--Nos pareció
que el piso se movía.
1:31:43
La encendimos y vimos
una masa de cucarachas.
1:31:45
Oh, dios mío.
1:31:46
Así que corrí a buscar mi bolsa,
tomé un galón de combustible
1:31:48
E hice un reguero
alrededor de mi bolsa.
1:31:51
Bob y yo tuvimos que dormir
en la misma cama.
1:31:53
Dije que probablemente
nos asfixiaríamos,
1:31:55
Pero al menos no nos comerían.
1:31:57
Y a la mañana había un montón
de cucarachas derretidas.
1:31:59
Soy Don.
Soy uno de los técnicos de sonido.