Dust to Glory
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:01
Todo lo que podía salir mal
salió mal.

:38:05
No es una parada en Boxees.
:38:08
- Ese piloto está loco.
- Vehículo de apoyo de Robby Gordon

:38:13
Robby había pinChado.
Pero sus mecánicos

:38:16
No estaban preparados.
:38:18
Atravesó 30 millas
en llanta a toda velocidad.

:38:20
Casi iba puntero cuando por fin
le cambiaron el neumático.

:38:28
Los Trophy Trucks
y los Buggies clase 1

:38:30
Representan la potencia
y el glamour de Baja 1000.

:38:32
Pero el verdadero símbolo
de la victoria es la motocicleta.

:38:34
Especialmente la de Johnny
Campbell y Steve Hengeveld.

:38:39
Con seis títulos.
Johnny y Steve están en la cima

:38:43
Y al parecer no hay otro
camino que la Bajada.

:38:45
La presión de ganar
siempre está presente.

:38:48
Larry Roeseler, 12 veces
ganador de Baja 1000

:38:49
Y cuando ganas
varias veces seguidas,

:38:51
Quieres repetirlo, no solo
por ti mismo.

:38:53
Cuando hay detrás una empresa
como Honda, como es su caso,

:38:56
La empresa quiere que ganen,
y ellos lo saben.

:38:59
Steve Hengeveld, 3 triunfos
consecutivos en Baja 1000

:39:00
Todo se ve distinto
de cuando mirabas desde abajo.

:39:03
Sabes que lo lograste,
ganaste,

:39:05
Y quieres ganar otra vez.
:39:08
Esperas ganar.
Simplemente esperas ganar.

:39:11
Menos que eso
es inaceptable.

:39:14
Derrotar a los elementos, lograr
que la moto no se dañe...

:39:17
muchas cosas
juegan en contra.

:39:19
Choqué contra autos,
:39:23
Choqué contra cercos,
choqué contra ganado.

:39:26
Es una especie
de ruleta rusa.

:39:28
Después de ganar
su décima Baja 1000.

:39:31
Roeseler dejó de competir
por el título general.

:39:34
Sentía que ya había cumplido
su ciclo.

:39:37
Al año siguiente. Danny Hamel.
Quien largó en el lugar de Roeseler.

:39:40
Moriría en un accidente.
:39:43
Hay ciertos riesgos
que uno acepta.

:39:46
No se puede vivir
en una burbuja, huyendo de todo.

:39:49
“¿Cómo le permites
hacer lo que hace?"

:39:51
Faye Campbell
esposa de Johnny

:39:52
Yo contesto: “porque vivimos
de eso."

:39:54
Y el día que se lo prohíba,
morirá en un accidente de auto

:39:56
Yendo por la ruta
a torrance.

:39:58
Cuando llega tu hora,
llega tu hora.


anterior.
siguiente.