Dust to Glory
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:00
Comuníquese con operaciones.
Que avisen al hospital.

:42:05
Espectador atropellado
por una moto. No tiene pulso.

:42:07
Necesitamos traslado inmediato.
:42:09
Escuché que había un espectador
que no tiene pulso.

:42:13
Aún no tengo confirmación.
:42:16
Afirmativo. Meteorólogo.
:42:18
26.9. Espectador atropellado
por moto. No tiene pulso.

:42:23
Bien, esto es una emergencia.
Prepárense todos.

:42:26
Espectador atropellado por moto
en la 26,9. No tiene pulso.

:42:34
Rescate uno. Rescate uno.
¿Me copia?

:42:36
Helicóptero 0-830.
:42:39
Tiempo de llegada.
Aproximadamente 17 minutos.

:42:43
Helicóptero Score,
aquí meteorólogo.

:42:46
Copiado. Meteorólogo.
Vamos en camino.

:42:49
Va a ser...
:42:51
Dios. Probablemente llegaremos
en unos 20 minutos.

:42:58
Meteorólogo.
:43:03
Ahora no sé qué hacer.
:43:16
El espectador que murió no fue
atropellado por nadie

:43:19
De la carrera.
Sino por otro espectador

:43:21
Que iba en moto
a contramano por el circuito.

:43:24
Mi mayor temor
no es destrozar la camioneta

:43:26
Ni salir herido,
sino matar a un niño,

:43:30
O despistarme y atropellar
a un grupo de gente

:43:32
O rebotar contra
una camioneta que se detiene

:43:35
Y matar a esa gente
que no estaba haciendo nada.

:43:37
Pero ¿por qué abandonar lo que
uno ama por una eventualidad?

:43:40
No dejas de andar en auto
porque haya accidentes fatales.

:43:43
No dejaré de viajar en avión
por el 9/11 .

:43:46
¿Si me angustia? Sí.
:43:47
No quiero que suceda nunca,
ni a mí ni a nadie.

:43:50
Pero no puedo detener
mi vida por eso.

:43:53
Ellos no comprenden.
Yo no comprendo.

:43:55
Solo lo hago.
Solo lo hago.

:43:58
El meteorólogo sabe
que la muerte no es justa


anterior.
siguiente.