Dust to Glory
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:00
Vi una luz y pensé que estaba
yendo en la dirección correcta.

:17:04
Era una estrella.
Pero yo continué siguiéndola.

:17:06
Dije: “eso tiene que ser
un puesto de control”.

:17:08
Yo continué. Terminé
en el lado opuesto de la costa,

:17:11
A donde no tendría
que haber ido.

:17:12
J.N. Pudo cargar combustible
en una aldea de pescadores.

:17:16
Luego volvió a cruzar
toda la península.

:17:18
Y volvió a quedarse
sin combustible.

:17:20
Había recorrido cientos de millas
sin acercarse a la meta.

:17:23
Lo encontramos
durmiendo bajo un cactus.

:17:26
Dijo: “no tengo idea de dónde
estoy. ¿Puedo seguirlos?"

:17:29
Creo que le llevó
unas 14 horas.

:17:33
Pero pasó seis de ellas
durmiendo.

:17:35
La verdad,
no recuerdo casi nada de eso.

:17:37
Fue en los '60 y '70,
¿no?

:17:39
Sí, esa fue
una época muy buena.

:17:42
A pesar de la aventura nocturna.
J.N. Y Malcom

:17:44
Serían los vencedores
de la carrera inaugural.

:17:47
A lo largo de la vida,
si uno supiera

:17:49
Que está haciendo historia,
prestaría más atención.

:17:55
Quien dio prestigio a la Baja 1000
fue Parnelli Jones.

:17:59
Ganador de las 500
de Indianápolis en 1963.

:18:02
Su presencia. Junto con la de
Steve McQueen y James Garner.

:18:05
Ayudó a generar
la mística de esta carrera.

:18:07
Todo el mundo corrió aquí
a lo largo de los años.

:18:10
Con una excepción notable.
Quien hasta ahora no lo logró

:18:14
Es el más Grande piloto de autos
de la historia.. Mario Andretti.

:18:16
Fue una gran oportunidad.
:18:17
Me alegra haberlo hecho,
porque pude probar cómo es.

:18:21
Sal Fish convocó a Mario
como invitado de honor.

:18:24
Su sola presencia hace que adultos
se comporten como niños.

:18:27
Andretti podría haber estado
en cualquier lugar del mundo,

:18:30
Y estaba en Ensenada,
en la Score Baja 1000.

:18:33
Eso nunca lo olvidaré. Fue un
momento importante de mi carrera.

:18:36
El nombre Andretti significa
velocidad, carreras de autos.

:18:40
Y es así en todo el mundo.
Es universal.

:18:42
Paul Page, comentador
de abc sports

:18:43
Es el mejor.
Lo admiro mucho.

:18:45
Todd Clement
piloto de Trophy Truck

:18:46
Debo calentar el motor y lustrar
el asiento porque Mario

:18:48
Se va a sentar aquí.
:18:49
Para Todd. Esta es la culminación
de años de admiración.

:18:52
La oportunidad
de relacionarse con su ídolo.

:18:54
Creo que Mario
mordió el anzuelo.

:18:57
Piensa: “sí,
puedo hacerlo”.


anterior.
siguiente.