1:08:02
Está inventando cuentos.
1:08:03
Estaba delirando.
1:08:05
Está inventando cuentos.
Estuvo genial.
1:08:07
Me quedan cuatro segundos.
1:08:08
Tengo una historia genial.
Les va a encantar.
1:08:11
Los equipos de Boxees
son el eje de Baja 1000.
1:08:14
Tipos como lancha.
Por ejemplo.
1:08:15
Estuve en equipos
de Indy Car muchos años...Arceiro...
1:08:18
en Indy, cambiar la cubierta
a un auto que viene a 120
1:08:22
Te hace segregar adrenalina
por 15 segundos.
1:08:24
Luego se va y ya terminaste.
1:08:25
Toda la preparación
para esta carrera
1:08:28
Y el hecho de no saber
dónde está Ratón
1:08:30
Hace que produzcas adrenalina
las 24 horas.
1:08:32
Es la sensación más maravillosa
que se pueda tener.
1:08:37
Mientras lancha persigue a Ratón.
Otros esperan a sus corredores.
1:08:40
Estos son los equipos
de las poderosas clases ilimitadas.
1:08:43
Este es el paraíso
de la tecnología.
1:08:46
Y ellos. Como los bomberos.
Están preparados para cualquier cosa.
1:08:49
Podemos pasar y saludarlos
y agradecerles por estar ahí.
1:08:52
Si necesitas algo,
ellos te ayudarán.
1:08:54
No se puede ser mecánico
de carreras a tiempo completo
1:08:58
Si no amas lo que haces.
1:08:59
Es casi una adicción.
1:09:03
El auto va a estar aquí
solo por 40 segundos.
1:09:06
- Y eso es todo.
- Estamos recogiendo todo.
1:09:09
Tenemos que encontrar
algo para hacer.
1:09:11
Vinimos hasta aquí,
así que algo tenemos que hacer.
1:09:14
El ocio es la madre
de todos los vicios.
1:09:18
¡Dios mío!
1:09:20
Los mecánicos tienen que encontrar
algo con qué entretenerse.
1:09:23
Cae la noche. Y mientras
25% del campo duerme.
1:09:27
El trabajo de los equipos de Boxees comienza.
1:09:28
Pero para Jimmy Roberts.
Es el final de la jornada.
1:09:30
Milla 497
5:45 P.M..
1:09:31
Puso de vuelta al equipo
dentro de los primeros diez.
1:09:33
Abajo.
Tu trabajo está terminado.
1:09:35
Lo hiciste muy bien.
1:09:36
Greg, mi padre tuvo un accidente.
1:09:38
Greg Tracy se subió a la moto.
1:09:40
Y corrió las siguientes
300 millas en medio de la noche.
1:09:42
Falta solo la mitad y Greg
es un excelente corredor nocturno.
1:09:46
Si mi papá está ahí,
él va a continuar,
1:09:47
Pero si no, tendrá que seguir
hasta el final.
1:09:49
- Bien hecho.
- Sí.
1:09:51
- Muy bien.
- Gracias.
1:09:53
Dame el casco.
1:09:54
Lancha y el equipo
vuelven a Ensenada con un obstáculo.
1:09:57
Las primeras 15 millas
debían viajar por una ruta transitada.