1:18:01
Dat is wat er met Andy McMillin is gebeurd,
hij had zo'n grote voorsprong...
1:18:04
dat toen hij door motorische problemen
werd vertraagd...
1:18:05
hij in de achteruitkijkspiegel keek
en hij geen enkel licht zag.
1:18:07
En toen werd hij zo gedesoriënteerd
dat hij dacht verdwaald te zijn.
1:18:11
We namen contact met hem op via de radio...
1:18:13
en zeiden, Andy, vertrouw
gewoon op je GPS.
1:18:35
Goed werk.
1:18:37
Ik heb hier links staan.
1:18:39
Een beetje vreemd aan deze kant.
Oké.
1:18:45
Weatherman, 6-7.
Je valt weg.
1:18:47
Je bent nu de belangrijkste man
op het parcours.
1:18:51
De storm boven op Mount Diablo
leek het hele schiereiland te overspoelen...
1:18:54
het centrum boven Zoo Road.
1:18:59
Maak de weg vrij.
Ga aan de kant.
1:19:05
Weatherman, begrepen.
San Filipe is bevestigd.
1:19:11
Weatherman...
1:19:15
er is een brand uitgebroken.
1:19:18
Niemand weet hoe.
1:19:26
Hij zit op de juiste koers.
1:19:29
Sommige hebben de wegwijzers veranderd,
zodat mensen verdwalen.
1:19:39
Score, begrepen Weatherman.
1:19:41
We zitten in de helikopter
met een dokter aan boord.
1:19:44
Ik heb iemand nodig die antwoord geeft.
1:19:48
Toen Mouse de elfde pit binnen kwam...
1:19:50
heeft hij de 65 kilometer die hij nodig had om
een andere band te krijgen niet verteld...
1:19:53
of over hoe hij gemiddeld derde lag.
1:19:55
In plaats daarvan had hij
een specifieke vraag...
1:19:57
hoe ver weg was de motor voor hem?
1:19:59
Dat was de derde plaats.