1:29:13
Jeg er lidt nervøs.
1:29:16
Men nu er vi her.
1:29:19
Der er gået lang tid.
1:29:25
Der er en kort version af
et langt ægteskab.
1:29:30
Vi var diametrale modsætninger,
og det fungerede.
1:29:37
Planen var at sende...
1:29:40
min søn herud
som familiens repræsentant.
1:29:44
Jeg var bange for,
at I ville betragte mig...
1:29:47
som den kvinde fra Californien,
der stjal ham.
1:29:51
Selv om vi kun boede i Californien...
1:29:55
i 18 måneder for 27 år siden...
1:29:59
har jeg altid kunnet mærke det.
1:30:04
Og det var kun,
fordi jeg stod i en elevator i Tokyo...
1:30:09
og den her flotte kaptajn trådte ind...
1:30:13
på vej hjem til Elizabethtown.
1:30:16
Han var forlovet. Og det var jeg også.
1:30:23
Og så slog jeg kloen i ham
og tog ham med til Disneyland!
1:30:33
Men der skete noget mellem os...
1:30:37
som ikke var en del af planen.
1:30:42
Vi var forelskede.
1:30:51
Nu skal jeg fortælle jer lidt om livet
uden Mitch.
1:30:56
Jeg prøvede at lære,
hvordan Mitchs bil var skruet sammen...