:40:05
Здрасти.
- Мараба.
:40:08
Ако сте за дистрибутори, знам как да
ви направя супер розови лейди.
:40:12
Не.
:40:15
Ние сме от ФБР.
- Издънил ли съм се някъде?
:40:19
Каквото правите си е ваша работа.
Аз съм Сал Диджимерино.
:40:22
Партньорът ми Чарли Ейвъри.
Ще ви зададем няколко въпроса.
:40:25
За сведение, аз пикая прав и
харесвам по-възрастни мъже.
:40:31
Мамо, Хармония се обажда.
Там ли си?
:40:35
Пътувам към теб, разбра ли?
:40:38
По дяволите! Всички ли вече
не си вдигат телефона?
:40:41
Виждали ли сте това нещо?
:40:45
Нека помисля. Това тук е склад на
"Розовата лейди".
:40:49
Аз съм началник склад,
а това е нашата рекламна брошура.
:40:55
Виж какво, разследваме убийство!
- Не викай, аз съм гей, не съм глух.
:41:02
Извинете.
:41:04
Ние разследваме загиващите един след
друг имитатори на Елвис.
:41:09
Считаме, че е замесена
"Розовата лейди".
:41:12
От моите момичета ли? Съмнявам се.
- Хармония!
:41:16
Хармония, търсят те по телефона.
- Добре. Приготви ми мострите.
:41:25
Да?
- Здравей Хармония, Майлс е.
:41:27
Не знам как стана, но намерих
мобилния ти телефон.
:41:33
Трябва да попълниш документите
до пет минути.
:41:37
Не мога да говоря сега, ще ти звънна
на мобилния.
:41:42
Можете ли да ни кажете нещо за това?
:41:45
"Отдай се"? Два пъти по-скъпо и два
пъти по-калпаво от "Розовата лейди".
:41:50
Предполагам, това е било на жена, не
вярвам мъж да използва такива неща?
:41:57
Много смешно.
:41:59
И много обидно!
- Вижте, ние се извиняваме.