:46:03
sredila sam auto
:46:05
pjevala ovu pjesmu, kao i uvijek
kad sam radila koènice,
:46:12
I onda je tvoj tata upalio vjesti.
:46:18
Elvis je mrtav.
:46:20
-Mama. -Moj Elvis.
:46:22
je stvarno bio originalan.
:46:25
''Heartbreak Hotel.''
''I want you.
:46:27
I need you,
:46:29
I Iove you.''
:46:30
Roðena si u vrijeme tog Elvisa,
draga i divlja i tako pristojna.
:46:41
I kad je jednom uao u tvoj ivot,
nikad vie nisi bila ista.
:46:47
-Jo mi nedostaje. -I meni.
:46:59
Sjedio sam na tom mjestu.
:47:02
Pitao se gdje bi mogao iæi...
-Jeste to stvarno vi mr. Elvis?
:47:08
Moram pokupiti auto, kao i
svi radnici u Memphisu.
:47:12
Ovo je moje najdrae mjesto.
:47:19
Kad sve poludi, samo uðem u
ovaj stari Cadillac i krenem bilogdje.
:47:26
Èak ne moram ni voziti.
:47:28
Jedino mjesto gdje mogu
biti ono to jesam.
:47:31
Ja ne volim biti sama.
:47:35
A da te odvezem doma,
da ne bude sama?