1:08:04
- J'ai besoin de plus.
- Bientôt.
1:08:09
Tu avais raison, c'était pas compliqué.
1:08:12
C'est juste que je n'étais pas prêt à...
1:08:15
Tu as toujours parlé de ce que
tu aimais, de ton genre d'homme.
1:08:19
J'avais peur de dire exactement
ce que je voulais.
1:08:24
Mais je voulais que tu sois cet homme.
1:08:26
Pourquoi tu n'as rien dit ?
1:08:29
Reed, je le dis maintenant.
1:08:42
Excusez-moi.
1:08:47
Je sais que ce n'est pas facile.
Reed où Johnny ont moins changé.
1:08:53
Eux au moins peuvent sortir en public,
mais toi...
1:08:56
Si tu essaies de m'achever,
tu fais un super boulot.
1:08:58
C'est compris, Scarface ?
1:09:00
Je dis juste que je sais ce que c'est
que de perdre quelque chose qu'on aime.
1:09:06
Reed va m'arranger ça, ok ?
1:09:10
J'espère que tu as raison.
1:09:12
C'est un mec brillant,
il fait tout ce qu'il peut.
1:09:17
Vous êtes ses meilleurs amis.
1:09:19
Quelle raison il pourrait avoir
de prendre son temps ?
1:09:24
À part passer plus de temps avec Sue.
1:09:31
- Je n'imaginais pas.
- C'est vrai.
1:09:38
Ouais, je fais cet effet aux gens.
1:09:43
- Ben...
- Oh, tu te rappelles mon nom.
1:09:49
Tu te rappelles aussi ce que tu as juré
faire jusqu'à ton dernier souffle ?
1:09:55
On travaille aussi dur qu'on peut.
1:09:57
Oui, je vois ça.