:07:00
Maar ik weet niet of ik ga vliegen of
dat ik een balletuitvoering moet doen.
:07:03
Wie heeft deze pakken bedacht?
:07:05
Victor heeft dat gedaan.
:07:07
De stof voelt aan als een tweede huid.
En past zich aan je lichaam aan.
:07:11
Het houdt de warme plekken warm en
de koele plekken koel.
:07:17
Fantastisch.
:07:19
Materiaal van zelf regulerende moleculen.
:07:23
Ik ben een formule voor dit aan het maken.
:07:26
Zelfde gedachten.
:07:30
Alsjeblieft, Ben.
:07:32
Bedankt.
:08:06
Aanvang voor kosmische gebeurtenis negen uur.
:08:09
Als je goed bent,
zal pappa je misschien volgende keer laten rijden.
:08:11
Blijf praten en er zal geen volgende keer zijn.
:08:17
Lange weg vanaf de Hayden planetarium.
:08:25
Ja. Inderdaad.
:08:29
We kunnen vanaf hier de wolk
aan zien komen en de tests observeren.
:08:33
Is het veilig?
:08:35
De schilden op dit station
zouden ons moeten beschermen.
:08:38
Zouden?
:08:39
Wat is er aan de hand, Ben?
Worden we een beetje paranoïde?
:08:43
Laten we beginnen met
het laden van de testobjecten.
:08:45
Maak je pak klaar, Ben.
:08:48
Dus jij doet nog steeds het zware werk?
:08:51
Misschien had jij beter in het lab kunnen blijven.
Veldwerk lag je nooit zo.
:08:55
Hij doet het praten,
ik doe het werk.
:08:58
Heb je dat?