:45:02
За какво?
- Не знам, но...
:45:05
мисля че искат да отвлекат самолета.
Дъщеря ми е заложник.
:45:08
Започвам да си обяснявам
смъртта на съпруга ти.
:45:11
Още няколко думи и аз също
бих скочил.
:45:19
Той падна.
:45:22
Дейвид падна.
- Разбира се.
:45:25
Дами и господа,
благодарим ви за търпението.
:45:28
Капитанът отмени заповедта.
Свободни сте да се движите.
:45:31
Какво прави?
:45:54
Извинете.
:45:59
Трябва да поговорим.
- Вече не я търсите, така ли?
:46:01
Елате с мен.
- Никъде няма да ходя.
:46:04
Тук не е мястото за този разговор.
:46:06
Къде е дъщеря ми? Къде е?
- Мъртва е, за бога!
:46:14
Намерили сте я...
:46:18
Не, не я намерих, г-жо Прад.
:46:33
Това е от болницата
"Хайден Медикал".
:46:38
Там съпругът ви е обявен
за мъртъв, нали така?
:46:43
Да.
:46:46
Дъщеря ви също е била
в тази болница.
:46:49
Не. Не беше там, когато съпругът
ми почина.
:46:52
Беше с бавачката си.
- Според директора на моргата
:46:57
дъщеря ви Джулия...