:28:03
- Retournez vous asseoir.
- Quelqu'un a enlevé ma fille !
:28:09
Commandant, je dois vous parler.
:28:14
Vous représentez une menace
pour la sécurité de ce vol.
:28:17
- Je ne suis pas une menace.
- Je suis de la sécurité, je vous lâche ?
:28:21
Oui.
:28:26
Gene Carson.
Vous n'avez pas de mal ?
:28:30
- Je dois voir le commandant.
- Je comprends.
:28:33
C'est sa décision, pas la vôtre.
:28:37
Tout va bien, commandant.
:28:43
A l'embarquement,
il n'y a aucune trace d'elle ?
:28:45
Non, commandant.
Ils ont vérifié.
:28:48
- Et pas de carte d'embarquement.
- Ils me l'ont prise.
:28:58
Vous étiez à l'entrée,
n'est-ce pas ?
:29:00
- Oui, capitaine.
- Vous avez vu l'enfant ?
:29:03
Je ne...
:29:09
Je ne me souviens pas, commandant.
:29:11
J'ai fait le compte.
La 26A était inoccupée.
:29:15
- Vous lui avez parlé de l'ours ?
- De l'ours ?
:29:19
Son ours en peluche.
Elle ne serait pas partie sans lui.
:29:24
Vous avez bu quelque chose à bord ?
Une boisson alcoolisée ?
:29:29
Non.
:29:31
Vous prenez des médicaments ?
:29:34
J'ai des somnifères,
comme les autres passagers à bord.
:29:39
Et j'ai une boîte de Klonopin.
:29:43
Pour l'anxiété.
J'en ai pris deux, ce matin.
:29:47
Je vois. Vous êtes en traitement
depuis quand ?
:29:49
- Je ne suis pas en traitement.
- Depuis quand ?
:29:53
J'ai donné l'ordonnance
il y a une semaine.
:29:57
Quand mon mari est mort.