:46:00
hoe tragisch de omstandigheden ook zijn,
dat in gevaar te brengen.
:46:04
Zij weet niet waar ze is.
:46:08
Onze airmarshall brengt u
terug naar uw plaats.
:46:11
Meneer Carson...
:46:14
brengt u haar nu maar terug naar haar plaats.
:47:01
Hoe voelt u zich?
:47:05
Hebt u pijn?
:47:08
Als u wilt, kunt u een aspirientje krijgen.
:47:11
Kinderen, draai je om.
:47:25
De captain dacht dat u misschien
met mij zou willen praten.
:47:30
Ik ben een therapeute.
:47:33
Ik zit een paar rijen naar voren
en vroeg of ik zou kunnen helpen.
:47:40
Ik ken u niet.
:47:42
Veel patiënten komen bij mij na een verlies...
:47:48
om te rouwen.
:47:53
Soms is het gewoon even stilstaan...
:47:58
om de pijn toe te laten.