:32:03
Não estou bêbeda, nem
drogada. E não procuro atenção.
:32:07
- Há protocolos sobre estas ocorrências...
:32:10
Desde o 11 de Setembro, qualquer
discrepância na lista de passageiros obriga a aterragem...
:32:15
Um ursinho de peluche não
constitui uma discrepância na lista!
:32:18
Mas eu lhe digo que a
sua lista está errada!
:32:20
E isso significa que tem que
revistar este avião, da cauda ao...
:32:22
ao nariz, como se do seu
próprio filho se tratasse.
:32:28
Apenas tem seis anos de idade...
:32:31
não tem andado muito bem
de saúde, tudo a assusta.
:32:34
Hoje, para que entrasse no carro,
tive que a esconder sob o meu casaco.
:32:40
Mas entrou nesse carro, e neste avião,
tal como o fizeram os outros passageiros...
:32:45
mas eu deixei-me adormecer...
algo que não devia ter feito...
:32:51
mas ela estava ali, junto a mim.
:32:54
Segurei a sua mão quando descolamos.
:32:58
Por favor, ajude-a.
:33:22
Acenda o aviso para
colocação dos cintos.
:33:23
Quero todos sentados,
ninguém nos sanitários...
:33:26
sem excepções. Procurem a sua
mochila e cartão de embarque.
:33:29
Verifiquem todos os
compartimentos. Há alguma pergunta?
:33:34
Obrigado.
:33:46
Senhores e senhoras,
desculpem a interrupção...
:33:49
mas o capitão accionou o aviso
para colocação dos cintos...
:33:51
e precisamos que todos os passageiros
retomem rapidamente os seus lugares.