:49:07
O capitão pensou que talvez
gostasse de falar comigo.
:49:12
Sou terapeuta.
:49:15
O meu lugar está umas filas à
frente, e eu pensei que podia ajudar.
:49:23
Não a conheço.
:49:25
Muitos dos meus pacientes procuram-me depois de uma perda...
:49:31
procurando alivio...
:49:36
Às vezes é necessário... parar.
:49:42
Esperar que a dor desapareça.
:49:48
O seu marido era o
David? Pode-me falar dele?
:49:57
Não a conheço.
:50:02
Ele era infeliz?
:50:12
Sim...
:50:15
era infeliz...
:50:19
e eu não o sabia.
:50:23
Ele não falava disso.. dessa maneira...
:50:28
Eu compreendo.
:50:36
Ontem à noite...
caminhei pela cidade...
:50:43
e ele estava comigo.
:50:46
Ele estava ali.
:50:49
A Júlia também?
- Não.
:50:53
Ela estava à minha espera em casa.
:50:57
Ela ficou contente quando chegou?