:07:00
Eggyel kevesebben vannak.
Nem azt mondtad, hogy négyen lesznek?
:07:03
Angel?
:07:05
Fasza srác.
:07:07
Szélhámos volt és katona is.
:07:11
Úgy tûnik, õ nem jön el.
:07:13
Emlékszel, amikor azt a
faházat építettem és te felgyújtottad?
:07:17
- Úgy szétrúgnám a segged.
- Ne aggódj már.
:07:19
- Ez téglából van, nem fogom felgyújtani.
- Frankón nem?
:07:23
Ja és nincs dohányzás a házban.
:07:25
Oltsd azt el. Sajnálom.
:07:27
Nem értem. Ez a nõ egy szent volt,
:07:31
hogyan nevelhetett fel
négy ilyen senkiházit?
:07:35
Ms. Evelyn intézeti gyerekek százainak
szerzett új családot.
:07:40
30 év alatt csak négy esetben
nem járt sikerrel.
:07:44
Annak a négy lókötõnek a viselkedésük
miatt nem talált pótszülõt.
:07:48
Ezért hát õ adoptálta õket.
:07:50
Hidd el, Fowler.
:07:51
Ezek a srácok angyalok,
:07:54
ahhoz képest amivé válhattak volna.
:07:57
- Szia. Biztos te vagy Danielle.
- Hogy vagytok?
:08:01
Ez pedig itt biztosan, Amelia.
Csini ruha, Amelia.
:08:06
- Én vagyok, Amelia
- Tudom.
:08:09
Ti valószínûleg nem emlékeztek rám,
de én vagyok Bobby bácsikátok.
:08:12
- Õ pedig 'Dilis Jack'.
- Nem fognád be, ember?
:08:15
Te nem lehetsz a bácsikánk.
Te fehér vagy.
:08:17
- Evelyn nagymama is fehér.
- Igen. Mi másfajta nagybácsik vagyunk.
:08:20
A nagyi örökbefogadott
engem és Jack bácsit,
:08:23
ugyanúgy, ahogy apukátokat is.
:08:24
- Te rendõr vagy.
- Így van.
:08:27
Le is vagytok tartóztatva lányok.
Senki ne mozduljon.
:08:31
- Hé. Hová szaladtok?
- Velem mi lesz, Green?
:08:33
Engem is letartóztatsz?
:08:35
Az attól függ, Bobby.
Frankó vagy?
:08:38
Nagyjából.
:08:40
- Tudom, ember
- Jó hogy itt vagy.
:08:44
- Jack.
- Green.
:08:46
Sajnálom, ami az anyáddal történt, tesó.
Ölelj meg.
:08:50
Jerry!
:08:53
Azt hittem azt mondtad, hogy õ nem fog
eljönni.
:08:55
Nem. Azt mondtam,
hogy nem tudom eljön-e.
:08:58
Isten tudja hány éve nem láttam már.