Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Tudni akarjátok, mit hallottam?
:25:05
- Friss a cucc?
- Ropogós.

:25:10
Ember, egy ajándék a kedvesemtõl.
:25:13
- Tetszik?
- Töltve van?

:25:16
Ja. Csak lassan kistesó, óvatosan.
:25:18
- Te viszed a benzint.
- Gyújtogatni is fogunk?

:25:20
Igen, 'Gyújtogatni is fogunk.'
:25:22
Majd énekelnek,
:25:23
ha azt hiszik fel fogjuk
gyújtani õket. Menjünk.

:25:27
Várj csak! És én mit kapok?
:25:29
Ja hogy te is jössz. Tessék drága.
Remélem tudod kezelni.

:25:33
- Óh köszi.
- Szívesen.

:25:39
- Kezdjük.
- Rendõrség, kezeket fel!

:25:42
Emberek a zsaruk!
Mindenki tünés, a zsaruk!

:25:46
Tünés kurva!
:25:49
- Vissza! Hova a faszba mennétek?
- Jöttünk elrendezni valamit.

:25:52
- Mi a fasz van itt? Kit vigyek el? Téged?
- Húzzátok vissza a seggeteket.

:25:59
Gyerünk, a zsaruk azok.
:26:00
Itt vannak a házi zsaruk.
Jobb ha elfuttok, különben rábasztok!

:26:04
Óh ezek õrültek, megölnek mindenkit!
:26:07
- Fel a kezeket, mindenki!
- Detroiti rendõrség.

:26:10
Látni akarom a kezeiteket.
:26:11
- Figyelmeztetlek titeket.
- Ülj vissza a seggedre!

:26:15
Vissza a seggedre!
:26:16
- Senki nem mozdul. Ülj le!
- Ide!

:26:19
- Ne szarakodj.
- Leülsz és kussolsz!

:26:24
Hé, ti meg mi a faszt akartok?
Ti nem zsaruk vagytok.

:26:27
- Akkor meg mi a faszt akartok?
- Ne kiabálj a rendõrökkel, mert megjárod.

:26:31
Nem, nem. Most nem dumálsz. Oké?
:26:34
Te hallgatsz és kussolsz.
:26:37
- Te meg mi a faszt állsz ott?
- Tudod ki vagyok én? Nem?!

:26:40
Vonszold vissza a
kerek segged a többiekhez.

:26:41
Tudod miért vagyunk itt?
:26:45
- Tedd le a segged.
- Hé! Mi a faszt csinálsz?

:26:46
Kuss!
:26:48
Tudom, hogy nem fogod elmondani,
amit tudni akarok.

:26:49
Ezért felgyújtom a kurva segged.
:26:54
És végignézem,
ahogy égõ seggel rohangálva,

:26:57
felgyújtod az összes többi spanodat.
Ezt akarod?


prev.
next.