Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Výborne.
Tá tvoja štetka.

:06:04
Choï ju upokoji.
:06:09
Vylez, idiot!
Viem, že si tam!

:06:11
Poïte za mnou.
Ona sa zbláznila!

:06:15
V tom baráku sú zlodeji!
:06:28
Bože!
:06:32
Prepáète!
Èo to robíte?

:06:34
- Èo robíte?
- To je advokát, Bobby.

:06:40
Oklamal si ma, starký.
:06:43
Povedal si, že si ju skoro nepoznal.
:06:44
Bol si tou poslednou osobou,
ktorá ju videla živú.

:06:48
- Pozri, aké èervené bruško!
- Spýtaj sa ho na to až na koniec.

:06:52
Budem to robi, kým
sa nedozviem, èo chcem.

:06:58
Všetko vysvetlím.
:07:01
Aj preto, lebo som sa cítil by vinný.
:07:04
- Vinný, za èo?
- Neviem, ako to poveda.

:07:08
Èo?
:07:09
S vašou matkou som
udržoval priate¾ské vzahy.

:07:13
Priate¾ské?
:07:15
Nechcel som naruši jej autoritu.
Bola to cnostná žena.

:07:18
- Viem, viem.
- Mám jej osobné veci doma.

:07:21
- Ak by ste chceli.
- To nebude nutné.

:07:28
Prepáète!
Rozbili sme vám okno.

:07:31
- Chceme prís na kåb tej vražde.
- Chápem.

:07:34
Ïakujem! Vážim si toho.
Pekný dom.

:07:41
Bobby!?
:07:42
No?
:07:50
- Mám otázku.
- A?

:07:52
- Udobrili sme sa vèera v noci so Sofiou.
- Bolo to divoké, èo?

:07:56
No.
:07:58
Zdá sa mi,
že mám po tom hrdzavé orgány.


prev.
next.