:12:30
Kaj je, si se priel cmerat,
ti topla voda?
:12:36
Daj, nehaj, no.
:12:39
e vedno ropota s to stvarjo?
:12:44
Ja, hrupa ni nikoli preveè.
:12:49
Ti je bilo èudno v mamini sobi?
- Oh, pa e kako.
:12:52
Preveè èudno.
:12:55
Ja, noro.
:12:56
Mislim, vse je e èisto isto.
:12:58
Cela hia je taka, kot je bila.
:13:06
Poglej, poglej.
- Kaj pa je?
:13:09
Niè, niè. Ampak res sem vesel,
da vas vse vidim.
:13:10
Vesel, da vidim svoje brate.
:13:12
Tudi jaz sem vesel, da te vidim, Jerry.
:13:14
Ja, potem se bom pa mimogrede ustavil
v trgovini po kaknega purana.
:13:18
Da bomo imeli veèerjo za
Dan zahvalnosti.
:13:20
Lahko se vsaj obnaamo, kot da
smo prava druina.
:13:23
Mami bi bilo to veè.
:13:28
Kam gre pa ti?
:13:31
Tu je tako èudno. Ven
grem, na zrak.
:13:37
Lae kot pes teèe, stari.
Si jo kar zavohal, kaj?
:13:40
Kaj je z vami?
:13:41
Kaj, kaj je z nami? Daj, no stari.
:13:43
Dobro ve, kaj je z nami.
Living La vida loca.
:13:46
Niè ne bo z La vida loca, ve.
:13:48
Zdaj ima fanta.
- Zdaj ima fanta.
:13:50
V tem trenutku ima v sebi nekaj
trdega.
:13:52
Na glas krièi ime nekoga drugega,
in zadnja stvar, na katero misli,
:13:54
si ti.
Tako da nehaj s tem, stari.
:13:57
Sploh ne morem verjeti, da
govorite te stvari. Se vam je zmealo?
:13:59
Z njo so samo problemi.