:14:01
Tu stojim in vama
obema dopovedujem,
:14:02
da ne grem k njej,
in to je èista resnica.
:14:07
Kako resno je z vama?
- Resno misliva.
:14:12
Oh, ne!
:14:14
Daj, daj, pridi.
:14:19
Loca bejba ne bo stanovala tu!
:14:21
Bobby, nehaj!
- Mi je èisto vseeno!
:14:22
Loca ne bo tukaj preivela
e ene noèi, slii?
:14:25
Tako da kar pojdi po njene stvari.
- Saj to sploh ni tvoja hia, stari.
:14:26
Tole ni zavetièe za brezdomce.
- Bobby, nehaj, nisi veè glavni.
:14:29
Nisi!
- Hej, Bobby.
:14:32
Punèi, pojdi nazaj v sobo,
za vse bom poskrbel.
:14:35
Pa kaj je s tabo?
- Pojdi nazaj v sobo!
:14:37
Zakaj mu pusti, da se tako
obnaa do mene?
:14:38
Pojdi v sobo!
- Kaj, govorim pansko?
:14:40
Ali jaz govorim pansko?
- Pa kaj ti je?
:14:42
Stari, nehaj se tako vesti do
moje punce, slii?
:14:44
Bobby, toèno o tem sem ti govoril.
:14:46
e vèeraj ni bila tvoja punca.
Bila je z nekom drugim.
:14:48
Tako da sem rahlo zmeden.
:14:50
O èem sploh govori, stari?
:14:52
Ona je moja punca!
- Ja, toèno tako.
:14:53
Kaj, èe bi li raje na
Puranov pokal, kaj?
:15:01
Daj, ne zaèenjaj spet.
:15:05
Zakaj vedno tei?
- Tiho bodi.
:15:09
Vedno tei in mori.
- "Vedno tei in mori".
:15:12
Daj mi mir, tekmo gledam.
Daj, no, nehaj.
:15:15
Zakaj ne nehate, no?
- Ja.
:15:17
Nehaj, stari.
:15:22
Ti si navadna baba.
- Daj ga, Jerry.
:15:24
Samo e enkrat to naredi.
- Kaj pa bo?
:15:26
Bo e videl.
- Kaj, me bo ugriznil, zobek?
:15:31
Jerry, ima pa res velike zobe, ve.
:15:35
Ja.
:15:38
Ok.
:15:41
Ja, Jerry, daj ga.
- No, kaj je zdaj?
:15:43
Kaj pa dela?
- No, daj.
:15:44
Krasne èrne dame rokoborke,
Nitro in Polnoè.
:15:48
Nitro dri Polnoè za vrat.
:15:51
Daj ga, daj ga, Jerry.
:15:52
Polnoè se trudi vstati, ampak
Nitro ga ima!
:15:56
Daj ga, Nitro!
- OK. Okej, dobro je, no. OK.
:15:58
e vedno sem stareji brat.