:18:15
Ah, to je preveè.
:18:20
Pojdimo na igrièe.
:18:22
Dajmo, komaj èakam
na dobro igro.
:18:24
Preveè je mraz, no.
:18:25
Nisem priel tako daleè,
da zdaj ne bi igral hokeja.
:18:28
Dajmo, punce, pokaimo jim,
kako se igra hokej.
:18:34
Ja, dajmo, dajmo.
:18:37
No, pa dajmo.
:18:40
Bobby, podaj, podaj.
:18:43
Daj, stari, daj.
:18:46
Glejte to.
- Dobro si ga.
:18:49
Ja. Èrno darilo.
:18:51
Tako, ja, tako.
- Ah, dajte, no.
:18:55
Ups.
:19:00
Daj mi e deklici na telefon, prosim.
- Kaj pa ti dela? Daj mi to.
:19:02
Jerry, daj se zresni, no.
- To je moj telefon, stari.
:19:05
Daj, daj.
- Pokai moè.
:19:07
Ah, slabo.
- Daj, daj, daj.
:19:10
Molèi.
- Evo, tako!
:19:13
Oh, iz vas moram narediti moe.
- Bobby, prekleto.
:19:16
Zakaj jih e bolj jezi?
- Ja.
:19:20
Gospodje, zelo mi je al
zaradi smrti vae matere.
:19:23
Èeprav sva se z Evelyn sreèala
samo enkrat,
:19:27
me je zelo navduila.
:19:29
Zavedam se, da se je teko ukvarjati
s finanènimi zadevami,
:19:33
dokler srce e aluje za
ljubljeno osebo.
:19:36
Koliko denarja dobimo?
:19:38
Pa kaj je s tabo, stari?
:19:40
Se opravièujem.
- Jack, pa kaj...?
:19:42
Jack - bedak, a si
ti malo èuden?
:19:44
Kaj pa je bilo to, a?
:19:47
To je vsebina sefa,
ki ga je imela vaa mati pri nas.
:19:50
Vzemite si èas.