Four Brothers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:02
Cracker Jack.
:32:03
Hvala za vašo pomoè.
Zares ste se izkazali. Esselamu alejkum.

:32:08
Uživajte v nadaljevanju tekme.
:32:10
Totalno nor.
:32:13
Kaj pa je to?
- Bobby, to je Keenon.

:32:17
Keenon, to je pa Bobby.
:32:19
Nekako se mi zdi, da je šel
nekoga opozorit.

:32:23
Keenon, kako mu je ime?
:32:25
Damian. Moj brat je.
:32:28
Brat?
Hecno, tile so pa moji bratje.

:32:34
Ne, model. On je pravi brat.
- Jah, tudi oni so pravi bratje.

:32:37
To je Angel, jaz sem Bobby.
To sta Jack in Jeremiah.

:32:40
No, kako pa je z vama?
Sta si blizu?

:32:42
Živita skupaj?
- Ja.

:32:44
Ampak niè drugega vam ne povem.
:32:46
V redu.
- Rudi jaz ne bi izdal svojih bratov.

:32:51
Pomiri se, v redu?
:32:53
Samo pogovoriti se hoèemo z njim.
:32:55
Nekaj bi ga vprašali.
Misliš, da nam bo kaj povedal?

:33:00
Aha, nekaj je.
- Naslov?

:33:02
Gardens.
To je tu èisto blizu.

:33:04
Pojdi gledat tekmo do konca, prav?
In niè ne skrbi.

:33:09
Dobre ocene imaš.
Uèi se, uèi.

:33:12
Kaj je to? Aluminij?
:33:15
Sploh se ne vrti.
:33:17
Daj, no.
:33:20
Ne razumem.
Zakaj bi nekdo najel

:33:22
prekletega plaèanega morilca,
da bi umoril našo mamo?

:33:25
Jaz imam eno idejo:
:33:27
poèakajmo, da se prasec vrne,
pa ga bomo lepo vprašali.

:33:30
No, vi poènite, kar hoèete.
:33:32
Jaz moram na gimnastiko.
Daj, odpri mi vrata.

:33:36
Kaj je, Jerry,
imaš baletnega pajaca pod obleko?

:33:38
Daj, goni se. Saj veš, kako je.
Urnik imam,

:33:41
dekleti imata gimnastiko,
moram ju peljati.

:33:43
Daj, stari, odpri že ta vrata.
:33:45
Cracker Jack gre lahko s tabo.
Zelo je gibèen, veš.

:33:48
Bobby, èe se prav spomnim, si ti hodil
na balet. - Jerry, saj je v redu, no.

:33:50
OK, stari.
:33:53
Èe dežuje ali pa sneži,
:33:58
ob Jezusu mi dol visi

predogled.
naslednjo.