:12:02
Kako ve?
- Po glasu se mu je poznalo.
:12:04
Svojega brata poznam.
:12:09
Hej, Angel, kaj se dogaja?
:12:11
Vama je svetnik kaj povedal?
- Ja, pravi dravni uslubenec.
:12:17
S spomnita barabe po imenu
Victor Sweet?
:12:20
Spomnim se Malcolma Sweeta.
- No, Victor je njegov neèak.
:12:23
Bil je strièev dostavljaè. Dostavljal je
bombe, krogle, batine.
:12:27
Malcolm ga je vedno ponieval,
se spomnita?
:12:30
Ja, ja, spomnim se.
:12:32
Victor se je oèitno navelièal
kariere predpranika in
:12:34
je strica parkiral nekam v reko.
:12:36
In sedaj je cela soseska njegova.
:12:38
Res?
:12:40
Hej, Bobby.
:12:44
Govori se, da je Jerry dolan
mnogo denarja mnogim ljudem.
:12:48
Kaj? O èem govori?
:12:51
Vidi tistega tam èez
z debelo glavo?
:12:55
Ja, Evander Pearson.
Dober poba je bil.
:12:58
Z Jerryjem sta bila kolega v sindikatu.
:13:00
Zdaj ga klièejo Evan.
Dela pa pri tipu, ki mu pravijo Victor.
:13:05
Vidva sta prava mala raziskovalca.
:13:07
Ja, morala bi biti policaja.
:13:13
Angel, kaj poènemo tukaj?
:13:15
Oh, ne.
:13:28
Evan.
- Jerry.
:13:30
al mi je, da se morava dobiti tu,
ko si z otroki in to,
:13:32
ampak saj ve, kako je.
:13:33
Ja, razumem.
- OK.
:13:37
Jerry je dobil veliko odkodnino
zaradi mamine smrti.
:13:41
Hej, dri se.
:13:44
Pusti Jerryja, ga bomo e kasneje.
Pridita.
:13:54
Hej, Evander, kaj je novega?
- Muriel. Odhajamo.
:13:58
Igre je konec, gremo.
- Obleci si plaè, odhajamo.