Four Brothers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:16
Evan.
:17:18
Pištolo.
:17:21
Ne grem se veè teh igric.
:17:23
Tja bom šel, mu razèesnil buèo
in videl, kaj ta bedak razmišlja.

:17:26
Daj no, z družino je.
:17:28
Pomiri se.
- Vseeno mi je za vse, stari.

:17:30
Ja, saj sem miren.
:17:32
Èisto miren sem.
- Poklical ga bom.

:17:34
Kaj misli, da sem bedak?
:17:36
Misli, da ne vem, kaj se dogaja?
:17:39
Jerry.
- Ja?

:17:41
Angel tu.
- Kaj je novega, stari?

:17:43
Dobiti se moramo. Jutri zjutraj
v mamini hiši, ok?

:17:46
Ubil ga bom.
- Bobby, umiri se.

:17:48
Saj smo bratje, ne?
:17:51
Vidimo se zjutraj.
- Ja, prav.

:17:53
OK.
:17:55
Bo prišel?
- Ja.

:17:57
Dobro.
:18:26
Kaj?
- Dobro veš, kaj.

:18:29
Ne! Vi ne veste, s kom
se zapletate.

:18:31
Kje je Bobby?
:18:34
Kaj nam prikrivaš, Jerry? Kaj?
- Pa kaj je z vami?

:18:37
Èe si imel prste vmes,
:18:39
ti prisežem pri bogu, Jerry,
da te ubijem takoj tu.

:18:41
Bobby, nehaj.
- Angel naj govori.

:18:43
In, brat moj, èas za laži se je
iztekel, resno mislim.

:18:46
Vemo, da si lagal glede podjetja.
:18:47
In vemo, da si se zapletel z mafijo.
:18:49
Èakaj malo...
- Miruj!

:18:53
Vi mislite, da sem imel kaj pri
mamini smrti?

:18:55
Dobil si odškodnino v višini 400,000,
ki si jo kar pozabil omeniti

:18:59
zaradi mamine smrti.
- Ona je sklenila polico za deklici.


predogled.
naslednjo.