Four Brothers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:00
In ne govori o mamah drugih ljudi.
- Ja, on je prvi zaèel.

:48:04
Si tudi ti njega?
- Seveda sem ga.

:48:07
In njegovo oko je kot tvoje?
- Hej, kje je Bobby?

:48:10
Èe te sreèam na cesti brez te
znaèke, boš videl vraga.

:48:12
Ti bom ta nasmeh zbrisal s face,
barabon!

:48:13
Bobby, eno ti bom primazala.
Zakaj si dovolil, da tepejo Jerryja?

:48:17
Saj diha, niè mu ne bo.
:48:18
Jerry, si v redu?
- Èisto v redu, stari.

:48:20
Dajte mi moje stvari nazaj.
:48:24
Hej, kako je s tabo?
- Dobro.

:48:28
Nekaj si izblebetal, Jerry, ne?
:48:30
Niè jim nisem povedal. Niè.
:48:32
Zakaj vedno...
- Jaz pa sem.

:48:33
Kaj si povedal?
- Da mu natepavam ženko.

:48:38
Ah, hah, stari!
- Jaz tudi.

:48:40
Tudi jaz.
:48:44
Podaj, podaj!
Podaj ta pak, no.

:48:49
Ja, ja. Imam te, imam te.
:48:53
Sem, sem.
:49:20
Evo, eno okno je že.
:49:23
Kar tako naprej,
dajmo, dajmo.

:49:31
No, prav, za danes je konec.
:49:33
Tako, ja. Pridite notri,
umijte si roke.

:49:38
Laèen! Laèen!
- Èas je za hrano, sestradan sem.

:49:40
Kaj je za kosilo?
:49:41
Dekleta, vidve tudi, pridita.
:49:43
Dajmo, punèki.
:49:59
Na.

predogled.
naslednjo.