Frostbite
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:00
Sedaj bi bil pravi trenutek
za tisti govor,

:22:03
ki je zabaven in nas spodbuja
k postajanju boljši ljudje.

:22:07
Yeah!
:22:08
Ja, hvala ti,
J.P.

:22:11
Wow. Rad bi povedal samo,
:22:14
da ko sem bil ujet med smetmi,
me je naprej gnalo samo to,

:22:18
da sem vedel, da me
išèe celoten Schittville.

:22:21
Yeah..
:22:29
Huh. Yeah.
:22:32
Spoznal sem, kaj cenim
najbolj v življenju,

:22:34
in to so prijatelji...
:22:37
svobodo...
:22:39
in seveda hrano
in zrak.

:22:42
In pravico bordati,
kjerkoli si želimo.

:22:45
Yeah.
:22:48
Kar tako naprej.
- Prekleto, kakšen govor.

:22:51
Torej dvignimo kozarce,
fantje.

:22:54
Na novo dobo
Pine Mouintaina.

:22:56
In konèajmo to nesmiselno pregrado
med bogatimi in revnimi,

:23:01
in spremenimo ta kraj, tako da bo
vsak posameznik dobrodošel in sprejet.

:23:07
Yeah.
:23:10
In brcnimo te usranete ven.
:23:13
Zaprli so me v smetnjak in
me pustili umreti.

:23:18
Rad bi govoril s tabo,
Wagstaff.

:23:20
Tvojih dni na Pine Mouintainu
je konec, stari.

:23:23
Billy je prebordal Kozo.
Poznaš pravila.

:23:26
Poznam zakon na hribu.
:23:28
Vem, da vsaka ekipa
lahko izziva drugo ekipo,

:23:31
na Kitajski smuk,
brez zadržkov do dna.

:23:36
za popolno prevlado
na Pine Mouintainu,

:23:39
in stavim, da reveèki
nimate jajc.

:23:54
Hudièa, yeah.
Yeah.


predogled.
naslednjo.