Good Night, and Good Luck.
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Vã propun sã examinãm pe cît putem...
:19:02
...cazul locotenentului Radulovich.
:19:05
Reporterul nostru, Joe
Wershba, cameraman, Charlie Mack.

:19:08
Acesta este oraºul Dexter, Michigan.
Populaþie 1500 de locuitori.

:19:15
Ce þi-a zis generalul ieri?
:19:17
- Era colonel. Erau doi.
- Fac cît un general.

:19:20
N-au fost prea mulþumiþi.
:19:22
Or sã te cheme la audieri.
:19:24
Nu pe mine, pe tine. Le-am zis
cã nu vroiam sã fac emisiunea.

:19:29
- Mereu ai fost galben.
- Mai bine decît roºu.

:19:38
În 10 secunde.
:19:43
Aceasta este sora, Margaret
Radulovich Fishman.

:19:46
Nici ea nu ºi-a aparat sau
explicat activitatea ei politicã.

:19:49
Cred cã activitãþile mele, oricare ar fi...
:19:54
...sau credinþa mea politicã,
sînt problemele mele personale.

:19:57
Li se va cere copiilor mele sã mã denunþe?
:20:03
Vor fi judecaþi dupã
etichetã pusã tatãlui lor?

:20:07
Vor trebui sã explice prietenilor, etc...
:20:12
...de ce tatãl lor e un factor
de risc pentru securitate?

:20:15
Vãd cã este o reacþie în lanþ, absolut.
:20:20
Dacã lucrurile rãmîn
aºa, prima recomandare...

:20:24
...care a fost trimisã comisiei,
vãd o reacþie în lanþ...

:20:28
...care nu se va termina pentru nimeni.
:20:32
Permiteþi-mi sã citesc cîteva fraze...
:20:35
...pentru cã vrea uºã
spun exact la ce mã refer.

:20:39
Am anunþat Aviaþia cã le vom
pune la dispoziþie spaþiu...

:20:41
...pentru orice comentariu, criticã
sau corecþie pe care ar vrea s-o facã...

:20:44
...în cazul Milo Radulovich.
:20:48
Nu ne putem pronunþã cu privire la
acuzaþiile aduse tatãlui ºi surorii sale...

:20:51
...pentru cã nici noi, nici
dvs., nici ei, nici avocaþii...

:20:54
...nici locotenentul, nu
cunoaºtem conþinutul plicului.

:20:59
Au fost doar vorbe, zvonuri, bîrfe...

prev.
next.