Good Night, and Good Luck.
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Rãspunsul e da.
:35:02
ªtii cã Uniunea Libertãþilor
Civile e pe listã...

:35:04
...ºi cã lucreazã
pentru Partidul Comunist?

:35:08
D-le Preºedinte, asta a fost în 1932!
:35:11
ªtiu cã a fost în 1932.
:35:12
ªtiai cã au fost pe listã...
:35:15
...ºi cã lucrau pentru Partidul Comunist?
:35:17
N-am ºtiut cã au fost listaþi aºa, d-le.
:35:19
- N-ai ºtiut?
- Am auzit asta spunîndu-se...

:35:22
În regulã, Leo. Opreºte-l.
:35:23
A citit careva cartea asta pînã acum?
:35:27
Ar fii frumos dacã
tipul ãsta nu e comunist.

:35:29
- Millie þi-a dat-o?
- Vreau sã citesc cartea.

:35:31
- Nimeni altcineva, Joe.
- Te aud, ºefule.

:35:33
Îl pun pe kinescope, ºi îl dau la sfîrºit.
:35:35
Palmer, taie la 2:30.
:35:37
Prefer cîte unul la fiecare sfîrºit.
Lasã-l sã meargã.

:35:39
Va fii mai puternic.
Îl aþi pe Kennedy?

:35:41
Joe, completeaza-l pentru mine.
Am sã vãd partea lui Mundt mai tîrziu.

:35:44
O sã reuºim, Fred?
:35:45
Am pierdut filmarea, dar vom reuºi.
:35:51
Þi-ai terminat articolul?
:35:53
E Shakespeare.
:35:56
Scrie-þi încheierea.
:36:25
Argumentul meu a fost cã dacã
arãþi imagini cu McCarthy...

:36:28
...nu e nici o diferenþã.
:36:30
Dacã eºti de acord cu el,
nu-þi va plãcea articolul.

:36:32
Dacã nu, îþi va plãcea.
:36:33
Poate ar trebui sã aºtepte
pînã mai adunã niºte filmãri.

:36:35
Nu cred cã vom risca.
:36:37
Trebuie sã-l lovim pe McCarthy
înainte sã vinã dupã Ed.

:36:41
Cel albastru. Nu s-au dus dupã
Alsops sau dupã Herb Block.

:36:44
Iubito, AIsops ºi Herb Block...
:36:48
...nu lucrau la Institutul
Internaþional al Educaþiei în 1934.

:36:52
Atunci cred cã e vremea.

prev.
next.