:32:02
Ще го нося.
:32:04
Ще го запомня,
ще запомня и Ейми.
:32:07
Можеш ли да кажеш нещо за Ейми?
:32:12
Ейми беше смела,
беше силна
:32:16
Ейми беше моя приятелка
и приятелка на Тимоти.
:32:19
тя беше неговото гадже,
но най-важното е,
че тя му беше приятел.
:32:23
И...
:32:26
Вярвам, че винаги ще почитам
техният избор.
:32:31
Винаги ще ги уважавам за това,
което направиха,
и за това, как го направиха.
:32:35
За това, че бяха там,
за това, че защитаваха мечките
:32:38
и за това, че живяха
сред дивата природа.
:32:41
Живяха живота си на пълни обороти.
:32:44
Те наистина загинаха, правейки
това, което наистина обичат.
:32:49
Представяйки Тимоти.
:32:53
Аз ще попълня останалото.
Това са специфични цифри.
:32:55
- Е това е.
- Това е.
:32:58
Пълен кръг. Свърших всичко.
Дори не мога повярвам.
:33:01
- За щастие ще продължи
да роботи още дълго.
- наистина мисля че е така.
:33:05
Много добре.
:33:16
Това е последното нещо,
което остана.
:33:22
Благодаря, Franc.
:33:25
Jewel Palovak,
:33:29
бяхте много близък
на Тимоти Тредуел.
:33:33
Чувстваш ли се понякога
като негова вдовица?
:33:36
Дали се чувствам като вдовица?
:33:41
Да, знаете,
в някои случаи.
:33:43
Чувствам се като негова вдовица
:33:47
защото всичко което имаше,
всичко за което работеше,
:33:52
го остави на мен.
:33:54
Аз бях неговата приятелка.
:33:57
Бях неговия служител.