1:35:00
Тук той може да е снимал
неговото убийство.
1:35:06
Мечката-убиец,
която открихме, беше мъжка,
1:35:09
която преди години
горските бяха упоили.
1:35:13
Те извадиха зъб,
по който се установи,
1:35:16
че мечокът е бил на 28 години
по време на атаката.
1:35:19
Доста стар за мечка.
1:35:21
Те също го бяха белязали
с татуировка на вътрешната устна.
1:35:26
Те му бяха дали
само номер, 141.
1:35:30
Мечка 141.
Това е всичко което знаем за него.
1:35:39
И тук. Може ли тази мечка
да е Мечка 141?
1:35:47
Което изглежда игриво,
може да бъде ярост.
1:35:51
Толкова късно през сезона,
мечките се гмуркат надълбоко
1:35:55
за един от малкото
останали пъстърви
1:35:58
в дъното на езерото.
1:36:20
Tредуел продължи да снима
мечките със странно упорство.
1:36:28
И най неочаквано, това.
1:36:33
Дали Ейми се опитва
да се измъкне от изстрелите?
1:36:39
Дали Tредуел изчака
до последната си касета
за да сложи нея в своя филм?
1:36:49
И какво ме спохожда,
е това във всички лица
1:36:51
на всички мечки, които
Tредуел някога е снимал,
1:36:55
Открих че няма близост
няма разбиране, няма милост.
1:36:59
Аз виждах само изумителното
безразличие на природата.