Grizzly Man
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:36:20
Tредуел продължи да снима
мечките със странно упорство.

1:36:28
И най неочаквано, това.
1:36:33
Дали Ейми се опитва
да се измъкне от изстрелите?

1:36:39
Дали Tредуел изчака
до последната си касета
за да сложи нея в своя филм?

1:36:49
И какво ме спохожда,
е това във всички лица

1:36:51
на всички мечки, които
Tредуел някога е снимал,

1:36:55
Открих че няма близост
няма разбиране, няма милост.

1:36:59
Аз виждах само изумителното
безразличие на природата.

1:37:05
За мен, няма такова нещо
като таен свят на мечките.

1:37:10
И това празно взиране говореше
само за полу-отегчен интерес
от храната.

1:37:15
но за Тимоти Тредуел тази мечка
беше приятел, спасител.

1:37:23
Ейми Хугенард викаше.
1:37:25
Внезапно, силата
на виковете на Ейми

1:37:29
достигнаха нова височина
и станаха много, много силни.

1:37:33
И тя наистина знаеше че викаше
от върха на белите си дробове.

1:37:37
Тези ужасяващи писъци бяха
придружени от Тимоти казвайки,

1:37:42
"Тръгвай. Остави ме.
Тръгвай. Бягай! Махай се оттук."

1:37:46
С други думи, Тимоти опитваше
сега да спаси живота на Ейми

1:37:49
защото Тимоти осъзна, това
положение по време на тази атака,

1:37:54
Тимоти знаеше че ще умре.
1:37:56
Той знаеше това.
1:37:58
Моето чувство от слушането
на тази касета


Преглед.
следващата.