1:57:02
En medio de estos gritos de terror,
Timothy le decía...
1:57:07
"Vete. Déjame.
Vete. ¡Corre! Vete de aquí."
1:57:12
En otras palabra, Timothy decía
a Amie que se salvase...
1:57:17
porque Timothy se da cuenta,
en este momento del ataque...
1:57:22
Timothy se da cuenta que morirá.
1:57:25
Lo sabe.
1:57:27
Como escuché el audio,
yo deduzco...
1:57:31
que el oso soltô
seguramente soltô...
1:57:34
la parte superior de la cabeza
donde encontré muchos desgarros.
1:57:39
Es decir, el cuero cabelludo
se había desgarrado de la cabeza.
1:57:44
Después de soltarlo,
de repente, el oso...
1:57:47
mordiô a Timothy en
el área superior de la pierna.
1:57:53
En mi opiniôn, Timothy,
como ser humano...
1:57:59
decidiô que era el momento
de salvar aunque sea una vida.
1:58:04
Si él se iba a morir,
si ése era su fin...
1:58:09
era el momento de
salvar a Amie.
1:58:17
La expediciôn está por terminar,
ÚLTIMA TOMA DEL ÚLTIMO VIDEO
1:58:20
pero todavía estoy aquí.
5 DE OCTUBRE, HORAS ANTES DE MORIR
1:58:23
Hace más de cuatro meses
que estoy en la jungla.
1:58:26
Se está levantando una tormenta
tan fuerte como un huracán.
1:58:28
Hay vientos de más de 80 km/h,
pronto serán de 112 km/h.
1:58:33
Los osos están emigrando
a las guaridas.
1:58:36
El trabajo fue un éxito.
1:58:40
Perdí más de 9 kilogramos.
La ropa se me hizo andrajos.
1:58:44
Di lo mejor de mí. Sangré por ellos.
Vivo por ellos, muero por ellos.
1:58:50
Los amo. Amo todo esto.
1:58:57
Es un trabajo duro.