:34:01
но се обърна и стана наш
шпионин. Вече не е смъртожаден...
:34:03
Лъже!
:34:04
повече, отколкото аз!
Снейп не се е променил!
:34:07
Тишина!
:34:10
Освен ако не ни представите
друго име...
:34:14
този съвет се закрива.
:34:16
О, не, не, не, не...
:34:19
Знам още един...
- Кой?
:34:22
Името му...
:34:23
Да.
:34:25
Знам за какво е виновен!
За проклятието "Круциатус"
:34:31
и какво е направил
на Франк Лонгботъм и жена му!
:34:34
Името му! Името му!
- Барти Крауч...
:34:41
младши!
:34:57
Махнете се от мен!
:35:02
Здравей, татко!
:35:05
Ти не си ми син!
:35:18
Никой освен теб не е виждал това...
:35:21
което си е чисто постижение.
:35:25
Това е мислоем.
Много полезен,
:35:28
ако искаш да се отърсиш
от болезнени спомени.
:35:31
Виждаш само неща,
които аз съм преживял.
:35:35
Виждаш ли, Хари. Аз се връщам
да търся отново и отново
:35:38
някоя дребна подробност,
:35:41
която съм пренебрегнал.
:35:43
Нещо, което би ми обяснило защо
се случват тези ужасни събития.
:35:48
И когато затворя очи...
:35:51
той ми се присънва.
:35:53
Този умопобъркан.
:35:56
Сър? Синът на г-н Крауч...