:02:00
O iyi biri ve
:02:01
duygularýný incitmek istemiyor.
:02:03
Baþka ne söyleyecek?
:02:05
Seni tanýmýyor bile
:02:07
henüz.
:02:09
Neyse ki, gerçek þudur: geri kalanýmýz gibi
:02:11
güzel bir kadýn bile,
:02:13
görene kadar,
:02:15
ne istediðini bilmez.
:02:17
Ve bu benim devreye girdiðim yer.
:02:19
Benim iþim onun gözlerini açmaktýr.
:02:21
Toby!
:02:23
Aman Tanrým!
:02:28
Aradýðýn þey bu muydu?
:02:30
Temel kurallar. Ne olduðu,
:02:32
ne zaman olduðu, kim olduðu
önemli deðil
:02:34
Bir kadýnýn ayaklarýný yerden kesmek
için
:02:36
bir þansý olan her erkeðin
:02:38
doðru süpürgeye ihtiyacý vardýr.
:02:49
Sahip olmadýðýn birþeyi kullanamazsýn.
:02:51
Yani, eðer utangaçsan, utangaç ol.
:02:52
Sempatiksen, sempatik ol.
:02:54
- Ben sempatik deðilim.
- Sorun deðil.
:02:56
Þimdi, bütün gerçekliði istemiyor
:02:58
olabilir ama gerçek olan 'sen'i
:03:00
istiyor. Herþeyi bir anda görmek
istemiyor olabilir.
:03:01
Ama sonuçta görmek istiyor.
:03:03
Yani bu gece, ne söylemen gerektiðini,
:03:05
nasýl göründüðünü, veya senden hoþlanýp
:03:07
hoþlanmadýðýný merak ettiðinde, sadece
:03:09
zaten seninle beraber olduðunu düþün.
Bunun anlamý,
:03:12
hayýr diyebilecekken evet demiþ olduðudur.
:03:15
Seni baþýndan savabilecekken,
:03:17
bir plan yapmýþ olduðudur.
:03:19
Bu demektir ki, artýk kendini ona beðendirmeye çalýþmak
:03:21
zorunda deðilsin.
:03:23
Yapman gereken tek þey, iþi berbat etmemektir.
:03:29
Bu ayakkabýlar çok güzel, sana
:03:31
söylediðim yere gittin, deðil mi?
- Evet ama....
:03:33
gerçekten beni yansýttýklarýný düþünmüyorum.
:03:36
Þimdi, 'sen' çok deðiþken bir kavramdýr.
:03:40
Ayakkabýlarý aldýn, ve harika görünüyorlar.
:03:43
Bahsettiðim 'sen' bu iþte.
:03:48
Þimdi bu gecenin anahtarý, biraz bekle.
:03:51
Ona bolca zaman taný.
:03:54
Eðer birfotoðrafa takýlýrsa, devam et,
:03:58
ama görselliði devam ettir.