:48:14
Folyton csörgeti.
:48:35
- Halló?
- Dennis, itt Jeff Talley.
:48:38
Hallgass meg.
Nézd a biztonsági kamerákat.
:48:41
- Dennis, hallasz?
- Igen. Nem értem, mirõl beszél.
:48:45
A francokat nem!
Fogd be! Figyelj rám!
:48:47
Csak figyeld a képet.
Nézd a külsõ kamerákat.
:48:51
- Igen, és mit kéne látnom...
- Fogd be!
:48:52
Csókold meg a padlót
és tapadj a monitorokra, Dennis!
:48:55
Nézem, oké? Nézem.
:49:00
Mi?
:49:03
Mit csinálnak?
:49:08
Mi?
:49:08
Szólj valamit, Dennis.
:49:11
- Ja, itt vagyok.
- Nagyon figyelj rám.
:49:13
A sheriff ki akar csinálni.
:49:16
Elõször kilövik a kamerákat
aztán téged. Világos voltam?
:49:20
- Mirõl hadovál?
- Próbálom megmenteni az életed.
:49:22
- Hát, akkor...
- Fogd be! Az életed próbálom megmenteni!
:49:26
De azt mondta,
nem maga az illetékes.
:49:28
De én vagyok, Dennis.
Én vagyok az illetékes.
:49:44
Hívja vissza az embereit 50 méterrel.
:49:46
Várjon!
Átadta az irányítást.
:49:48
Most visszaveszem.
Mire vár még?
:49:50
Ne figyeljen rá!
Nem adhat parancsot az embereimnek.
:49:52
10 perce felhívott és azt mondta,
lõjem ki a kamerákat.
:49:55
Kilõtte a kamerákat?
:49:58
Így elpuskázni ezt a remek információt!