:49:00
Mi?
:49:03
Mit csinálnak?
:49:08
Mi?
:49:08
Szólj valamit, Dennis.
:49:11
- Ja, itt vagyok.
- Nagyon figyelj rám.
:49:13
A sheriff ki akar csinálni.
:49:16
Elõször kilövik a kamerákat
aztán téged. Világos voltam?
:49:20
- Mirõl hadovál?
- Próbálom megmenteni az életed.
:49:22
- Hát, akkor...
- Fogd be! Az életed próbálom megmenteni!
:49:26
De azt mondta,
nem maga az illetékes.
:49:28
De én vagyok, Dennis.
Én vagyok az illetékes.
:49:44
Hívja vissza az embereit 50 méterrel.
:49:46
Várjon!
Átadta az irányítást.
:49:48
Most visszaveszem.
Mire vár még?
:49:50
Ne figyeljen rá!
Nem adhat parancsot az embereimnek.
:49:52
10 perce felhívott és azt mondta,
lõjem ki a kamerákat.
:49:55
Kilõtte a kamerákat?
:49:58
Így elpuskázni ezt a remek információt!
:50:01
Van még hova fejlõdni.
:50:02
- Nem engedem vissza, miután lelépett.
- Az én városom.
:50:05
- Shoemaker százados.
- Az én hatásköröm, igaz?
:50:06
Dennis többé nem bízik meg bennem.
:50:09
Azt mondja, lelövi a túszokat,
ha nem beszélhet Talley-vel azonnal.
:50:14
A lövöldözõ neve Mars.
:50:16
Futtassák le az adatbázisban.
:50:18
A következõ kérdése,
hogy jutottam az információhoz.
:50:20
Egy kisfiú hívott a házból
a nõvére mobilján.
:50:37
Fõnök?
:50:42
Fõnök.
:50:44
Jól vagy?
:50:45
Megint a csúcson vagyok,
kölyök.