:50:01
Van még hova fejlõdni.
:50:02
- Nem engedem vissza, miután lelépett.
- Az én városom.
:50:05
- Shoemaker százados.
- Az én hatásköröm, igaz?
:50:06
Dennis többé nem bízik meg bennem.
:50:09
Azt mondja, lelövi a túszokat,
ha nem beszélhet Talley-vel azonnal.
:50:14
A lövöldözõ neve Mars.
:50:16
Futtassák le az adatbázisban.
:50:18
A következõ kérdése,
hogy jutottam az információhoz.
:50:20
Egy kisfiú hívott a házból
a nõvére mobilján.
:50:37
Fõnök?
:50:42
Fõnök.
:50:44
Jól vagy?
:50:45
Megint a csúcson vagyok,
kölyök.
:51:10
Helló, Dennis, Jeff vagyok.
Mindenki jól van odabent?
:51:13
Kikészülünk idebent, ember.
:51:14
Tudom. Tudom.
Próbálok segíteni.
:51:19
Dennis, nagyon fontos beszélnem
Walter Smith-szel.
:51:22
Smith nem beszél.
:51:26
Smith nem beszél,
mert nem engeded?
:51:30
- Vagy azért nem beszél, mert nem tud.
- Nem az én hibám.
:51:32
Ütöttem már meg öregebbeket.
Õk nem estek össze.
:51:35
Tudom. Tudom. Értem.
Nagy nyomás nehezedik rád.
:51:38
Ugyan már, ember, most mentettem meg
az életed, te is tudod.
:51:43
Csak annyit kérek,
hogy segíts megmenteni az életét.
:51:47
Gyerünk már.
:51:55
Azt akarja,
hogy adjam ki az öreget.
:51:59
A te bulid.