:43:01
Vajon tudok-e egy virágot csenni
róla? Tartsa egyenesen! Ne mozduljon!
:43:05
Még véletlenül lejön a púder az orráról.
:43:08
Ime valaki egy zacskó kukoricával!
:43:11
Csukja be a száját, a zacskóra célzok!
:43:13
Nem a mandulájára! Na, itt jön!
:43:15
Ezt nézze, benne van a zacskóban.
:43:18
Most lássuk a régi szép
idõket, hölgyeim és uraim!
:43:21
Gyönyörû nõk, akiket
megkínoztak és megöltek.
:43:24
Látogassanak el a Borzalmak Kamrájába!
:43:25
Töltsék a napjukat megrögzött gyilkosokkal,
:43:28
akik kötéllel, késsel,
és baltával mészároltak.
:43:31
Izgalom, borzongás, és temérdek
rémség, minden benne az árban.
:43:38
Remélem nem hiszi, hogy eltúloztam
a fickóval, az emberek becsábítását.
:43:40
- Úgy csinálja mint egy vásári kikiáltó.
- Egy-két hétig kipróbálom.
:43:43
Ha egyszer beindultunk, már
nem lesz szükség ilyesmire.
:43:54
Teljesen igazi férfinak néz ki.
:43:56
Meg lesz lepve!
:43:58
- Ez tényleg valódi.
- Bocsánat!
:44:00
A történelmi figurák, akiket bemutatni
szándékozom, sokkal izgalmasabbak,
:44:04
ha elárulom, hogy az arcvonások az
eredeti halotti maszkról készültek,
:44:08
melyek bizonyos európai
kormányok birtokában vannak.
:44:11
Elõször is itt látható Boleyn Anna,
:44:13
aki VIII. Henrik második felesége
és Erzsébet királynõ anyja.
:44:16
A hóhért VIII. Henrik a
francia királytól kérte kölcsön,
:44:19
hogy Anna fejét minél kevesebb fájdalmat
okozva választassa el a testétõl.
:44:23
Ez volt a gondos férj, VIII. Henrik.
:44:25
Õ találta fel a leggyorsabb
elválasztást a váláskor.
:44:28
Ez elég gyenge szójáték volt.
:44:30
Ime egy másik színtere
a történelmi erõszaknak.
:44:33
Charlotte Corday és Marat.
:44:35
Egyike a Francia Forradalom vezetõinek.
:44:37
A hölgy fürdés közben lepte
meg, és kést döfött a szívébe.
:44:42
- Quelle femme terrible!
- Mily erkölcstelen!
:44:44
Igen, így igaz! Szegény fickó
szörnyen zavarban lehetett.
:44:50
A kiállítás ebben a teremben bõvülni fog
:44:53
idõrõl idõre, ahogy különbözõ
bûntényeket fognak elkövetni.
:44:55
Olvassák majd az újságban,
:44:57
és megnézik õket itt viaszból bemutatva.