1:29:07
Ik heb het pistool niet
tegen je hoofd gedrukt, Jared.
1:29:10
Heb ik jou gedwongen voor
het extra geld te gaan?
1:29:12
Heb ik dat gedaan?
Jij was daar ook bij, net als ik.
1:29:16
Je zag alleen maar goud,
net als die van mij.
1:29:19
Nee?
1:29:24
Het spijt me, Jared.
1:29:28
Ik heb het verkloot.
Man, ik heb het verkloot.
1:29:35
Ik was diegene, die het heeft verkloot.
1:29:42
Weet Bates dat ik er nog steeds ben?
1:29:58
Danny, ik moet je om een gunst vragen.
1:30:00
Jared.
Bryce.
1:30:02
Maak hem even vast.
1:30:13
Hij komt eraan.
1:30:27
Sam.
1:30:31
Ze is het onderpand voor de opdracht.
1:30:33
Als je wilt dat ze blijft leven,
breng me dan naar het vliegtuig...
1:30:36
je duikt met ons...
1:30:38
net als vroeger.
1:30:39
Laat haar gaan en dan
maak ik de deal nog beter.
1:30:41
Met wat?
Met dat wrak in je achtertuin?
1:30:45
Je hond?
Je hebt niets voor me, Jared.
1:30:48
Ik heb de Zypher gevonden.
1:30:51
Jij mag dan de claim doen.
1:30:53
Ik heb je hier naar toe gehaald om haar
te redden, niet te laten sterven.
1:30:56
Honderden miljoenen, Bates.
De Zypher...
1:30:58
Het kan allemaal van jou zijn,
als je Sam nu Iaat gaan.