:11:02
- Misli onaj par?
- Ne, ne, ne.
:11:05
Ne, mislim na onog tipa
koji eli da budu par.
:11:07
- Koja je poanta?
- Poanta je...
:11:09
nazovi Sheilu, Ray.
Nazovi je odmah.
:11:12
Pomakni svoj dnevni
spoj za naveèer.
:11:14
Odigraj cijelu stvar ravnoduno i bez
obzira to radio, poljubi je na kraju.
:11:17
- Jer se prijatelji ne ljube.
- U redu. "Ravnoduno".
:11:20
Bok.
:11:26
- Ravno na sekretaricu.
- Ajoj.
:11:28
Nadam se da nisi zakasnio.
moda ste veæ postali prijateljice.
:11:31
- Stvarno? Kako æu znati?
- Gledaj. Nema veze, OK?
:11:34
Ako osjeæa da eli iæi
tamo, odetaj.
:11:38
Odakle ti ta teorija?
:11:40
Jedna cura me sjebala
u srednjoj koli opako.
:11:43
Oprostite.
Oprostite.
:11:45
Oprosti ti!
:11:47
Vidio sam kako flertuje
sa mnom tamo.
:11:48
Kako moe raditi
to svom deèku?
:11:50
Tko, on?
Mi smo samo prijatelji.
:11:55
O, ne, ne, ne, nikad to nisam
rekao, Lindsay. Ne bih to uèinio.
:11:58
Ne, vozim se kroz tunel.
:12:00
OK. Samo sekundu.
Hej, Francine, izgleda super.
:12:03
- Hvala.
- Ta boja ti stvarno istièe noge.
:12:06
Hej, ja te èak ni ne znam.
Da. Ho-ho-ho.
:12:10
To je super.
Èestit Boiæ.
:12:11
Jo uvijek se vidi.
Jo uvijek... trljaj jaèe!
:12:13
Ne mazi to!
Trljaj.
:12:15
Trljaj, trljaj, trljaj!
:12:17
Gledaj, iskreno, da li
me ove hlaèe èine debelim?
:12:20
- Pa...
- Otputen si!
:12:21
- to?
- alim se.
:12:23
Ho-ho-ho! Tko je
dobio Boiæni poklon?
:12:26
Ja jesam.
:12:28
Kako ide, efe?
Èestit Boiæ.
:12:30
- Da li izgledam debelo u
ovim hlaèama?
- Nikako.
:12:32
Izvrsno! Dakle, posjetit æe obitelj
:12:34
za praznike.
- Pa, u stvari...
:12:36
- Èekaj. eli neto?
- Ne.
:12:37
Radi! Èekaj.
:12:40
- Obitelj.
- Roditelji su rastavljeni.
:12:42
Jersey nije moja ideja dobrog
provoda, pa... -Odlièno.
:12:44
- Pogledaj ovo.
- Da. Super. Dobro.
:12:46
Prvo veèeras, vidjeli ste
je na stranicama èasopisa,
:12:49
i otvarajuæi praktièki bilo to,
:12:51
ali ono to moda niste
znali u vezi te djevojke...
:12:53
je njena humanitarna strana.
:12:55
Pozdrav svima.
Ja sam Samantha James
:12:57
i ovdje sam
sa g. Cluck Cluckom
:12:58
i mojim novim najboljim
prijateljem Wafoofijem