:31:00
Ovaj deèko svako Valentinovo
kupio bi Jamie tucet rua.
:31:04
Izluðivao je sve njene deèke!
:31:06
Ha! Sve dok nismo objasnili, naravno,
da je to samo njen mali prijatelj Chris.
:31:09
Da, sjeæam se toga.
:31:11
Pizdo.
:31:14
Vidim da jo uvijek imate najbolju
Boiænu rasvjetu u gradu, gospodine.
:31:17
- Hej! U dravi!
- Hej, Chris!
:31:19
Dolazim odmah.
:31:21
Pa, kako si izgubio svu tu teinu?
:31:24
Kao onaj retard
iz Subwaya?
:31:26
Bilo je lijepo prièati
s vama, gospodine.
:31:30
ali se?
:31:32
Unajmio sam najljepi
Porsche u New Jerseyu.
:31:34
Odigrat æu cijelu stvar hladnokrvno
:31:36
i ona æe mi zaèas jesti iz ruke.
:31:38
Moram iæi.
:31:42
Porsche.
Cure to sigurno oboavaju.
:31:46
Mrzim tu glupu stvar.
Unajmljen je.
:31:49
Tako razmetljivo.
To je sve to im je ostalo.
:31:57
- Boe, ovo mjesto se nije
nimalo primijenilo. - Znam.
:32:00
Sigurna si da neæe
iæi negdje drugdje?
:32:02
- Ne, ne moemo otiæi. Imamo
povijest ovdje. - Povijest.
:32:05
O, moj Boe,
sjeæam se vas dvoje.
:32:09
O, ti nisi vie debeli zeko.
:32:12
- O, drite razmak.
- Odmah se vraæam.
:32:16
Imam malo iznenaðenje za vas.
:32:19
Ne mogu doèekati.
:32:21
Haha!
Debeli zeko!
:32:23
Hvala to me podsjeæa
da sam bio debeo.
:32:27
Dakle, zato si mi tako
nestao prije 10 godina?
:32:30
Sluaj, u vezi toga...
:32:33
Zar si bio tako ljut na mene?
:32:34
Ma daj, Jamie.
To je bilo prije 100 godina, u redu?
:32:38
Nisam vie ona patetièna
mala budala otprije.
:32:40
Nikad nisi bio budala, Chris.
:32:44
- Pa, reci o svom poslu.
- O, moj Boe.
:32:47
Zna, jednom kad uðe u sav
taj glamur, zna, to je...
:32:49
nita drugo nego
totalna ludost.
:32:51
Zna, ako te ne zove Pink,
onda ima Good Charlotte...
:32:54
Jay Z-ev roðendanski party, zna, i
totalno se ne mogu sjetiti imena trenutno
:32:57
i stvarno bih volio prestati.
Mick Jagger. to je s tobom?